Politiassistent Pote holder snuden i sporet

En dreng bliver anklaget for butikstyveri. Pepsi og Petter undersøger sagen og opdager, at han er blevet presset til at stjæle af nogle større drenge. Makkerparret får stoppet det ondskabsfulde mobberi, men kort efter hører de fra forretningen, at der mangler flere varer, end de først troede ...