EVENT 30. oktober 2023: Forfattertalk: Samtale med Chi Ta-Wei og Astrid Møller-Olsen

Forfattertalk: Samtale med Chi Ta-Wei og Astrid Møller-Olsen

Sted: Thiemers Magasin, Tullinsgade 24, 1618 København

Dato: mandag d. 30. oktober, 17-18

I Thiemers Magasin er vi så heldige at få besøg af den taiwanesiske forfatter Chi Ta-Wei og oversætter Astrid Møller-Olsen til en samtale om bogen 'Membraner' som er en del af den eminente novella serie fra forlaget Korridor.

I 'Membraner' kryber vi under huden på Momo som prøver at forstå sig selv og grænserne for sin krop og bevidsthed i en verden, der er gennemsyret af teknokapitalismens fremskridt. Bogen rummer et sci-fi dystopisk samfund med dataindsamling,
overvågningsteknologi og ødelæggende klimaforandringer, og en queerfuturisme, der
undergraver heteronormen og drømmer transkroppe og fersken-fødsler frem med en særlig økokritisk sensibilitet. 'Membraner' er så vidt vides det første skønlitterære værk fra Taiwan der udgives i dansk oversættelse.

Om Chi Ta-wei:

Chi Ta-wei er en prisbelønnet forfatter og desuden lektor i taiwansk litteratur
ved det Nationale Chengchi Universitet i Taiwan, hvor han forsker i LGBT-studier,
handicapstudier og kinesisksproget litteratur. Membraner anses for at være et
hovedværk inden for den kinesisksprogede queerlitteratur.

Om Astrid Møller-Olsen:

Astrid Møller-Olsen er ansat som forsker ved Lunds Universitet, hvor hun arbejder med planter i nutidig kinesisksproget litteratur og undersøger hvordan botaniske karakterer bruges til at bearbejde historiske traumer, kritisere nutidens samfund og udforske mulige fremtidsscenarier. 'Membraner' er hendes første oversættelse af et længere skønlitterære værk.

 Chi Ta-weis deltagelse er støttet af National Culture and Arts Foundation i Taiwan

OBS: Pengene refunderes ikke ved afbud.